群婚民俗与不伦道德 从皇室乱伦看日本古婚俗

群婚民俗与不伦道德 从皇室乱伦看日本古婚俗


来源:网络  作者:佚名

进,和现在的箭一样,称做穴穗箭。于是穴穗皇子带兵包围了大前小前宿祢的家。穴穗皇子到达宿祢家的门前时,天下起了暴雨。按照当时的习惯,他作歌道:

    宿祢家的门庭前,暂且避雨等天晴。

    听到他的高歌声,藏在栅栏后面的大前小前宿祢举手叩膝,边歌边舞走了出来。那时的日本像中国云南的一些少数民族一样是以唱歌代替对话,他的歌是这么唱的:

    宫人脚带上吊了一个小铃铛,闹闹腾腾好热闹。

    邻人们可不能轻举妄动啊!

    他们的这种对歌好似在叫阵。识时务的大前小前宿祢最后这么唱着出来说道:

    即将当天皇的那位呀,请不要和太子哥哥兵戎相见吧!

    如果兵戎相见会叫人笑话的。

    我会把他捉住献上的。

    听了这话,穴穗皇子让军队解围退走了。于是大前小前宿祢抓住了轻太子和轻大郎女,带去献给了穴穗皇子。轻太子被捕后,他的妹妹轻大郎女很伤心,痛哭流涕,轻太子于是作歌安慰妹妹说:

    轻娘子啊,轻娘子,哭得那么响会让人知道啊!

    要哭就低声悄悄地哭吧,像那波佐山上的鸽子一样。

    他这样唱出来,显然不想把他们的恋情传得更开,以致影响更坏。被抓住的他显然没有去走访他的妹妹、与她"共寝"的自由了,于是他又作了这样一首歌让人送给他的妹妹:

    轻娘子啊,轻娘子,悄悄地来到我身边,跟我一块儿睡吧!

    他的弟弟穴穗皇子大概发现了他们还在继续幽会,于是把哥哥轻太子流放到伊豫汤地方,不让他与情妹通信传情。即将流放的时候,轻太子作了几首歌给他的妹妹:

    天上飞的鸟儿,它是我们之间的使者啊。

    听到鹤的叫声时,向它打听我的消息吧!

    这显然是他们以后秘密联络的暗号,这里的"鹤"显然是他们之间秘密传信的使者。同时轻太子又作歌告诫他的妹妹:

    应为天皇却流放海岛,总有一天会有许多船只迎我归来。

    我睡过的席子不能玷污,我的妻呀,你要洁身自爱啊!

    这首歌格调非常的哀怨、低沉,看来既不想失去江山也不舍美人。他的妹妹轻大郎女自然理解哥哥的雅意,于是回赠歌道:

    在那些男女共眠的海滩上,你小心踩了牡蛎壳,

    等到天明再走啊!

    可惜这位被废的太子已经由不得自己了,一对恋人就这么离别了。之后,轻大郎女不堪忍受对哥哥轻太子的恋情,终于偷偷追随轻太子去了伊豫国。此时,轻太子为日夜渴待的妹妹感慨地作歌道:

    泊濑山呀泊濑山,

    大冈子上立着幡,小冈子上也立着幡。

    我可怜的妻呀,就这么说定了吧,

    让我们像那大冈小冈,永远在一起吧!

    啊,不管是像檀弓那样躺下的时候,

    不管是像梓弓那样立着的时候,

    我可怜的妻呀,我将永远爱护你。

    流传下来的轻太子为庆贺这次兄妹重逢的另一首歌唱道:

    泊濑河呀泊濑河,

    上流打下神圣的桩,下流打下坚固的桩。

    神圣的桩上悬着镜,坚固的桩上挂着玉。

    像玉一般美丽的我的妹呀,像镜一般珍贵的我的妻呀,

    如果你有家,我要去你的

|<< << < 1 2 3 > >> >>|


·上一篇文章:全世界十大最有趣的婚俗
·下一篇文章:刘邦根据地如今公公还背媳妇


转载请注明转载网址:
http://www.6mj.com/news/minsu/0962895517KA41B39E4H60D4959C45.htm